Mientras Violeta llega a instalarse a casa de los Valenzuela, Ana y Joaquín se disponen a dejar la finca tras pasar momentos llenos de pasión. Cuando Pedro y Violeta tenían un momento de intimidad, Ximena le habla al joven Valenzuela para avisarle que la han arrestado por haber enfrentado al tipo que los estafó; Pedro va en su auxilio. Úrsula pide la ayuda de Adelaida; la bella abogada accede a auxiliar a Ximena. Ya en la estación de policías, Pedro se encuentra con el estafador y lo golpea. Ana llega a casa y se encuentra con que Violeta está instalada en su casa y Emma le reclama por no haber estado disponible para Florencia.
Joaquín le ofrece apoyo a Ana; le acepta la ayuda. Al llegar a la estación de policías, Adelaida se encuentra con que Ximena y Pedro están arrestados. Pedro le pide a Ximena que no le ayude más con sus problemas. Emma cuida a Violeta y deciden abrir una botella de vino; liman asperezas y hablan de sus intimidades. Adelaida se enfrenta al estafador y Ana va al hospital a ver a Florencia; ahí se encuentra con Horacio. Florencia no quiere hablar con Ana. Joaquín se encuentra con Adelaida en la estación de policía; se ponen al tanto de la situación de Ximena y Pedro. Pedro se niega a recibir ayuda de Joaquín; el periodista le invita a dejar el orgullo de lado.
Violeta le confiesa a Emma que decidió interrumpir un embarazo en alguna ocasión; a Violeta le llama la atención la curiosidad de Emma en el tema. Adelaida le cuenta a Pedro con pocos detalles lo que pasó con Ximena y el gerente jurídico. Ana se entera por Joaquín que Adelaida está ayudando a Pedro y a Ximena; Horacio escucha la cariñosa plática entre Ana y Joaquín. Adelaida le recomienda a Pedro que acepte la mitad del dinero que el estafador le quitó para ayudar a que Ximena salga libre. Horacio y Ana discuten por no haber estado al pendiente de Florencia; ambos se culpan. El jefe de Joaquín le avisa que la junta directiva le ha restado validez a su investigación pues se han enterado de la relación que tiene con Ana; le cuenta que la mamá de Ana hizo que lo despidieran. Ximena y Pedro son liberados por la intercesión de Adelaida.
Florencia ya está en casa y Horacio la castiga por lo que pasó; Ana la defiende. Enseguida, Horacio regaña a Pedro por lo que sucedió; Pedro decide irse de casa. Emma le cuenta a Horacio que ha sido aceptada en la Universidad de Boston. Ana se desahoga con Violeta y se ofrece a pagarle la deuda de Pedro; Violeta se niega.
