Todos hemos estado en una situación parecida: estamos en una junta o en una reunión de trabajo y un amigo nos envía un mensaje de voz por WhatsApp contándonos algo importante. ¿Qué haríamos? ¿Activar el audio y que todos en la sala de juntas se enteren o esperar a que termine la reunión para escucharlo? Existe otra opción: activar la transcripción.
Y es que la popular aplicación de mensajería instantánea desarrollada por Meta ya aplicó una actualización a todos sus usuarios que permite hacer la transcripción de mensajes de audio, después de que realizaron pruebas para ello en 2023.
📣 transcripts for voice messages are rolling out now! so when you can’t listen right away, you have the option to read them
— WhatsApp (@WhatsApp) November 21, 2024
voice messages transcripts are generated on your phone so that no one, not even WhatsApp, can hear or read them 🔒 rolling out in select languages
¿Cómo activar la transcripción de audio en WhatsApp?
Primero debemos activar la opción de transcripciones de voz en la aplicación de WhatsApp . Para ello:
- Debemos ir a la opción de Ajustes, de ahí a Chats y después a Transcripciones de mensajes de voz y activar dicha opción.
- Posteriormente elegiremos el idioma en el que aparecerá la transcripción. Nos da varias opciones de idioma en el cual nuestros contactos nos enviarán sus mensajes de audio y la aplicación los transcribirá.
Cabe recordar que WhatsApp señala que las transcripciones son generadas en nuestro teléfono inteligente, por lo que nadie, ni siquiera los desarrolladores de la aplicación, podrán escuchar o leer los mensajes de audio ni las versiones en texto de ellos.
privacy means:
— WhatsApp (@WhatsApp) December 19, 2024
your screen ✅
your voice message transcripts ✅
your eyes only ✅ pic.twitter.com/kH5lfNTIqZ
¿Cómo hacer para que un audio de WhatsApp se convierte en texto?
Una vez que ya activamos las transcripciones de audio en WhatsApp, nos vamos a nuestro chat donde el contacto envió un mensaje de audio y lo elegimos manteniéndolo presionado.
Después de haberlo seleccionado, vamos a la esquina superior derecha y en el menú emergente seleccionamos “transcribir”. Unos segundos después saldrá debajo del mensaje de audio la transcripción del audio enviado.
Si el mensaje es muy largo, tocamos el ícono de la flecha hacia abajo para mostrar más de la transcripción.
La aplicación de mensajería señaló en su blog el 21 de noviembre de 2024 que esta implementación será aplicada en las próximas semanas. Por el momento, sólo algunos idiomas funciona con la transcripción, entre ellos inglés, portugués, español y ruso, pero habrá más en los siguientes meses.
