Un sismo en Nueva York sorprendió hoy 5 de abril a los habitantes del oeste de la isla de Manhattan y hasta a quienes se encontraban en la sesión del Consejo de Seguridad de la ONU, lo cual fue captado en varios videos.
#ÚLTIMAHORA | Reportan #sismo de magnitud preliminar 4.8 en la zona de #NuevaYork 🇺🇸🗽 pic.twitter.com/6ZdXp8JzFE
— Fuerza Informativa Azteca (@AztecaNoticias) April 5, 2024
¿Dónde se sintió el sismo de Nueva York hoy viernes 5 de abril?
El temblor de magnitud 4.8 se sintió en la ciudad de Nueva York, además de en toda su zona metropolitana. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés) señala que el epicentro de este súbito movimiento de la tierra fue en la región de Whitehouse, en Nueva Jersey.
El sismo también fue perceptible en otras ciudades como Filadelfia y Boston.

|USGS
Sorprendente sismo de magnitud 4.8 sacude Nueva York
El sismo sorprendió a los habitantes del área de Long Island, así como de la ciudad de Nueva York y a su zona metropolitana.
Importantes recintos de la Gran Manzana como el Museo Metropolitano de Arte y el Museo Americano de Historia Natural suspendieron sus actividades por algunos minutos. No obstante, no se han reportado daños.
De acuerdo con reportes de medios neoyorquinos, horas después del sismo las actividades se restablecieron en edificios como el Empire State Building.
Sin embargo, en la ciudad de Newark, Nueva Jersey, cuatro casas de la Séptima Avenida sufrieron daños por el movimiento telúrico.

|FIA
En un primer reporte, que fue retomado por Kathy Hochul, gobernadora de Nueva York, se señaló que el temblor fue de una magnitud de 4.8; hasta el momento no se ha informado acerca de víctimas ni acerca de daños materiales.
A 4.8 magnitude earthquake hit west of Manhattan and has been felt throughout New York.
— Governor Kathy Hochul (@GovKathyHochul) April 5, 2024
My team is assessing impacts and any damage that may have occurred, and we will update the public throughout the day.
¿Qué tan comunes son los temblores en la costa Atlántica de Estados Unidos?
El Servicio Geológico de Estados Unidos señala que los “terremotos son poco comunes, pero no inauditos, a lo largo de la costa atlántica, una zona que un estudio llamó -margen pasivo-agresivo. porque no existe un límite de placa activa entre las placas del Atlántico y Norteamérica, pero sí hay tensiones”.
Earthquakes are uncommon but not unheard of along the Atlantic Coast, a zone one study called a "passive-aggressive margin" b/c there's no active plate boundary between the Atlantic & N. American plates, but there are stresses. Did you feel the NJ quake? https://t.co/ADcDLsTp8b
— USGS Earthquakes (@USGS_Quakes) April 5, 2024
VIDEO: Momento del sismo en Nueva York en el Consejo de Seguridad de la ONU
El temblor de hoy se pudo sentir durante la reunión del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
🔴URGENTE. El terremoto que ha sacudido Nueva York se ha sentido durante la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre #Gaza
— Noticias ONU (@NoticiasONU) April 5, 2024
"Estás haciendo que tiemble el piso", le dijo el embajador palestino a la directora de Save The Children que intervenía en ese momento#earthquake pic.twitter.com/RgFUN9x38d
VIDEO: Temblor en Nueva York sorprende a “streamer” durante transmisión EN VIVO
Un chico que se encontraba transmitiendo EN VIVO a través de su canal de streaming, es sorprendido por el súbito sismo que se registró durante esta mañana en Nueva Jersey y que se pudo sentir en prácticamente toda la “Gran Manzana”.
Guy was streaming in New York during the earthquake that just hit NYC.
— Paul A. Szypula 🇺🇸 (@Bubblebathgirl) April 5, 2024
The quake originated in New Jersey.pic.twitter.com/g4jzvUxFnl
Diferencias entre temblor, sismo y terremoto
Es muy común que la gente utilice los términos temblor, sismo y terremoto a la hora de un súbito movimiento de la Tierra, sin embargo existen algunas diferencias entre estos términos. En Fuerza Informativa Azteca te detallamos las diferencias entre temblor, sismo y terremoto.
Un temblor es un término que se usa comúnmente para describir un sismo de menor intensidad, por lo general uno que no causa daños graves a estructuras o personas. De hecho, los temblores son percibidos como vibraciones o sacudidas ligeras.
Un sismo es un término mucho más general para referirse a cualquier movimiento de la corteza terrestre, es decir que aquí no importa su intensidad o efectos.
Un terremoto es un término que se utiliza para describir un sismo de intensidad mayor, es decir el súbito movimiento de la Tierra que causa considerables daños en estructuras además de que pone en riesgo a la población. Los terremotos suelen acompañarse de otros desastres como derrumbes, deslizamientos de tierra y hasta de tsunamis.